Danois
Français
| Taille approximative de la traduction: | mots: 108 |
| Posté le: | 16-05-2008 @16:35 (GMT) |
| Date limite: | 19-05-2008 @06:00 (GMT) |
| Quoting deadline: | 18-05-2008 @16:35 (GMT) ( délai expiré ) |
| Initié par: |
|
| Type de travail: | Traduction |
| Domaines d'expertise (générale): | Litérature/Poésie/Art |
| Description du travail de traduction: | Land Lost af (Stillleben) og Anders Christiansen |
| Fragment de texte: |
En lettere melankolsk danseforestilling om erindringer og tilknytning. Med hjemmevideo, fotoalbum og pladespiller. I soloen Land Lost udforsker danser og koreograf Anders Christiansen `det tabte land´; det tomrum, som opstår efter mennesker, ting og steder, vi har mistet tilknytning til. Det er en forestilling, der dykker ned i fortiden, med et ironisk twist af nostalgi. ”Man kan roligt påstå, at Christiansen har en fuldstændig egensidig tilgang til dansen, og resultatet er en fysisk opvågnen hos publikum, som om Christiansen med sit arbejde masserer selve den kollektive amygdala.” Janus Kodal, Politiken LAND LOST er støttet af: Augustinus Fonden, Kunstrådets Scenekunstudvalg, Danmarks Nationalbanks Juilæumsfond af 1968, Wilhelm Hansen Fonden, Tuborgfondet. |
| Envoyer à un ami |
| Report to moderator | |
lu: 132
| |




