Anglais 
Polonais
| Taille approximative de la traduction: | mots: 7500 |
| Posté le: | 17-07-2008 @08:44 (GMT) |
| Date limite: | 24-07-2008 @08:00 (GMT) |
| Quoting deadline: | 19-07-2008 @08:44 (GMT) ( délai expiré ) |
| Initié par: |
 LingPerfect 511-862-339 Świętokrzyska 30/98 00-116 Warszawa 5252421407 |
| Type de travail: | Traduction |
| Domaines d'expertise (générale): | Légal |
| Description du travail de traduction: |
Posiadam ok. 7500 słów do przetłumaczenia na wtorek (22 Lipca). Do tłumaczenia niezbędny jest Trados. Proszę o podanie najlepszej stawki za słowo źródłowe. W związku z dużą ilością nowych zleceń, będę współpracował z wybranym tłumaczem. Proszę o wysłanie oferty tylko przez portal Globtra. Proszę nie dzwonić. Pozdrawiam, Paweł Mise à jour: (Ajouté 06-08-2008 @09:35 (GMT)) Reason for closing the job: |
| Fragment de texte: | The role of senior management is to ensure development of an effective and comprehensive XXX program within the organization. The role of line management is to implement and sustain an effective XXX management system throughout the organization. |
| Envoyer à un ami |
| Report to moderator | |
lu: 226
| |