| Nom du travail de traduction |
Langues |
Type de travail |
Posté le |
Client |
Quoting deadline |
|
| korekta2Witam, mam do korekty ogólny tekst medyczny (bez skomplikowanych wyrażeń branżowych), 3000 znak... |
Anglais  Polonais |
Traduction |
22/08/08 |
Agnieszka Kowalczyk |
Fermé |  |
korektaWitam, mam do korekty ogólny tekst medyczny (bez skomplikowanych wyrażeń branżowych), 3000 słó...  |
Polonais Anglais |
Traduction |
22/08/08 |
Agnieszka Kowalczyk |
Fermé | |
| Tłumacz języka duńskiego #2Biuro tłumaczeń "LingVis" nawiąże współpracę z tłumaczem języka duńskiego.... |
Polonais Danois |
Recruitment |
21/08/08 |
LingVis |
Attribué | |
| Tłumacz języka duńskiego #1Biuro tłumaczeń "LingVis" nawiąże współpracę z tłumaczem języka duńskiego.... |
Danois Polonais |
Recruitment |
21/08/08 |
LingVis |
Attribué | |
| jn #1Ich lieb dich... |
Allemand Anglais |
Traduction |
21/08/08 |
Tamara |
Gelé | |
| jn #2Ich lieb dich... |
Anglais Tagalog |
Traduction |
21/08/08 |
Tamara |
Gelé | |
| instruktion for eddekoptlumaczenie instrukcji technicznej ok.20 stron przeliczeniowych. Termin 27 sierpnia do godz. 12.
za... |
Polonais Danois |
Traduction |
21/08/08 |
FILOTEXT |
Gelé | |
| med: karta leczenia, k. zgonuKarta leczenia (kardiologia) i karta zgonu.
2 str. pdf.... |
Polonais Anglais |
Traduction |
21/08/08 |
Tomasz Sienicki |
Fermé | |
| HISTORIA MIASTAWitam,
Mamy do przetłumaczenia 11 stron (1800zn ze sp), wszystkich zainteresowanych prosimy o kont... |
Polonais Allemand |
Traduction |
21/08/08 |
GTsolutions |
Attribué | |
| News'y - inwestycje, finanseZlecenie będzie obejmować regularne, codzienne tłumaczenie kilku porannych news'ów o tematyce: f... |
Polonais Anglais |
Traduction |
21/08/08 |
Michał A. Redźko |
Gelé | |
| UstnePoszukuję tłumacza ustnego (kabina) w Wieliczce w dniach 28-29.08.2008 r. (elementy techniczne). Z... |
Allemand Russe |
Traduction |
21/08/08 |
ROSYJSKI W KRAKOWIE - CENTRUM NAUKI I TŁUMACZEŃ |
Gelé | |
| tłumaczenie ustnePoszukujemy tłumacza konsekutywnego dyspozycyjnego od 22.08 do 29.08. Województwo dolnośląskie.... |
Polonais Espagnol |
Traduction consécutive |
21/08/08 |
sowabusiness services |
Fermé | |
| Poker, kasynoWitam,
Poszukuję tłumaczy z doświadczeniem w tłumaczeniu gier (poker, blackjack), tematyki zw... |
Anglais Polonais |
Traduction |
21/08/08 |
LingPerfect |
Gelé | |
| UstneTłumaczenia ustnego w Wieliczce w terminie 28 i 29 sierpnia (elementy słownictwa technicznego, wcz... |
Polonais Russe |
Traduction |
21/08/08 |
ROSYJSKI W KRAKOWIE - CENTRUM NAUKI I TŁUMACZEŃ |
Fermé | |
| Tecniczny z Pl- FraSzanowni Państwo,
zapraszamy do wpsółpracy tłumaczy technicznych języka francuskiego.
Prosze... |
Polonais Français |
Traduction |
21/08/08 |
EUROPEUM |
Attribué | |
| Tł. przys. j. niemieckiWitam, poszukujemy Tłumacza przysięgłego j. niemieckiego w celu nawiązania stałej współpracy,... |
Allemand Polonais |
Traduction assermentée |
21/08/08 |
Lingo |
Fermé | |
| Korekta audytu - 40k słówWitam,
Do korekty ok 40 tys. słów audytu (finanse). Proszę o podanie doświadczenia w finansac... |
Anglais Polonais |
Traduction |
21/08/08 |
LingPerfect |
Fermé | |
| FakturaMamy do przetłumaczenia fakturę w j. włoskim w postaci plików PDF (5 plików, tekstu nie więcej... |
Italien Polonais |
Traduction |
21/08/08 |
WSCHÓD-ZACHÓD |
Attribué | |
| tłumaczenie medycznewitam,
mamy około 15 stron ze słowackiego na polski na piątek rano... |
Slovaque Polonais |
Traduction |
20/08/08 |
ARS LITTERA Monika Narloch |
Attribué | |
| PisemnePoszukuję kompetentnych osób do tlumaczenia tekstów, również technicznych z języka niemieckieg... |
Allemand Russe |
Traduction |
20/08/08 |
ROSYJSKI W KRAKOWIE - CENTRUM NAUKI I TŁUMACZEŃ |
Attribué | |
