| Nom du travail de traduction |
Langues |
Type de travail |
Posté le |
Client |
Quoting deadline |
|
duńskie dok. dot. emeryturyPisemne, nieuwierzytelnione tłumaczenie dokumentów dotyczących renty/emerytury....  |
Danois  Polonais |
Traduction |
27/08/08 |
ALFABEST |
Fermé |  |
| Raport z kradzieży samochoduWitam,
Kilka stron, PDF, polski na francuski, raport policyjny z kradzieży samochodu: dość prost... |
Polonais Français |
Traduction |
27/08/08 |
Sopoltrad Sp. z o.o. |
Fermé | |
| OfertaOferta firmy sprzedajacej uszczelki.
Prosze o informacje formy rozliczenia (Umowa o Dzielo, czy F... |
Polonais Russe |
Traduction |
27/08/08 |
Klasa Centrum Językowe |
Attribué | |
| Tłumaczenie techniczneTłumaczenie planów pracy, dużo powtórzeń, przygotowany słownik, tekst techniczny, podobne teks... |
Allemand Anglais |
Traduction |
27/08/08 |
Biuro Tłumaczeń SALINA |
Attribué | |
| Informacja o spółceMam do przetłumaczenia pilnie około 7 stron na j. angielski. Zainteresowanych tłumaczy proszę ... |
Polonais Anglais |
Traduction |
27/08/08 |
Biuro Tłumaczeń i Usług Księgowych WSK |
Attribué | |
| medycznewitam,
mamy do przetłumaczenia wyniki badań, zainteresowanych prosimy o kontakt na gtsolutions@or... |
Polonais Néerlandais |
Traduction assermentée |
27/08/08 |
GTsolutions |
Fermé | |
| ustneTłumaczenie ustne nt. naprawy maszyn, z zakresu motoryzacji, w fabryce w Dąbrowie Górniczej.
Ter... |
Polonais Espagnol |
Traduction |
27/08/08 |
ALFABEST |
Fermé | |
| Muttersprachler SpanischMuttersprachler Spanisch für Übersetzung D zu Spanisch Website gesucht
Muttersprachler Spanisch... |
Allemand Espagnol |
Traduction |
27/08/08 |
atw |
Gelé | |
| Muttersprachler ItalienischMuttersprachler Italienisch mit gutem & lockerem Schreibstil für Übersetzung D -> Italienisch Arti... |
Allemand Italien |
Traduction |
27/08/08 |
atw |
Gelé | |
| zwolnienieWitam,mamy do tłumaczenia około 3 stron obliczeniowych tłumaczenia.
Uprzejmie proszę o oferty t... |
Hongrois Polonais |
Traduction |
27/08/08 |
Adara |
Fermé | |
| Dokumenty samochodoweWitam !
Mam do tłumaczenia komplet dok. samochodowych z Holandii. Proszę o oferty zawierające ce... |
Néerlandais Polonais |
Traduction assermentée |
27/08/08 |
FINPRAW |
Fermé | |
| Technical manualDear colleagues!
German translator(s) with the high speed of translation is needed. The scope of w... |
Allemand Russe |
Traduction |
26/08/08 |
Natalia Shevchenko |
Gelé | |
| rachunektlumaczenie rachunku za wypoczynek... |
Croate Polonais |
Traduction assermentée |
26/08/08 |
joanna mojecka |
Gelé | |
| oddziaływ drgań na środowiskoFragment dużego dokumentu - prognoza oddziaływania kolei duzych predkości na środowisko naturaln... |
Polonais Anglais |
Traduction |
26/08/08 |
ALFABEST |
Attribué | |
| kosmetykiopis żelu antybakteryjnego, słownictwo ogólne + kilka nazw chemicznych... |
Polonais Allemand |
Traduction |
26/08/08 |
CONTEXT Ewa Reszczyńska |
Fermé | |
| prognoza oddziaływ na środowisFragment dużego dokumentu - prognoza oddziaływania kolei duzych predkości na środowisko naturaln... |
Polonais Anglais |
Traduction |
26/08/08 |
ALFABEST |
Attribué | |
| dokumenty, ok 50 stronDzień dobry,
Mamy do tłumaczenia zwykłego zestaw dokumentów biura nieruchomości - od druków... |
Polonais Anglais |
Traduction |
26/08/08 |
Biuro Tłumaczeń ITAMAR |
Fermé | |
| Tłumaczenie broszuryTłumaczenie broszury reklamowej, ok. 1 str.... |
Polonais Russe |
Traduction |
26/08/08 |
Biuro Tłumaczeń SALINA |
Attribué | |
| Opis miasta BochniaKrótki opis miasta Bochnia, historii miasta, co warto zobaczyć, okolice Bochni i wypoczynek w mie... |
Polonais Allemand |
Traduction |
26/08/08 |
Biuro TŁumaczeń "Translex" |
Attribué | |
| procedura reklamacji i gwarancTytuł dokumentu: PROCEDURE FOR COMPLAINTS AND WARRANTIES ON CONSUMABLES, MACHINE PRODUCTS, SPARE PA... |
Anglais Polonais |
Traduction |
26/08/08 |
ALFABEST |
Attribué | |
